予想が外れるとき

ミソジニーとは、齢３０を過ぎた頃より起こり始める身体の変化の総称で、ツイッター等から広がり始めた造語である。

と予想したが、実際は「女性蔑視」という意味を持つ英語らしい。

こういった言葉に出会ったとき、日本語として普及している同義語があるなら、日本語を使ってくれよ。
とも思うが、発言者はその言葉に含有する他の意味も踏まえて、その言葉を選択したのだろう。

もしくは、ただただ自分が知らないだけで世の中ではとっくに普及している言葉なのかもしれない。